Światło przenikające przez zielone korony drzew zostaje rozszczepione przez szklane elementy, tworząc kolorowe refleksy. Jest to bezpośrednia interpretacja świata „gokuraku” (filozofia buddyjska), który według tradycji mieni się siedmioma kolorami.